⚜️ โปรเจกต์ ARN x BiLi ⚜️

ความพิเศษของโปรเจกต์ ARN x BiLi กับนิยายวายแปลเซต Desire Star คืออะไร?

วันนี้ ARN-WA จาก ARN Application กับนายบีโอ้และพี่ฟ็อกซ์จากสำนักพิมพ์ BiLi ชวนกันมาพูดคุยเพื่อเจาะลึกกันครับ

.

มี E-book ขายที่ ARN ที่เดียว? NC แซ่บมาก? มีภาพลับสุดฮอตของแต่ละเล่มด้วยเหรอ? คำถามที่หลาย ๆ คนสงสัยเหล่านี้ หาคำตอบได้ในบทความนี้เลยครับ

ก่อนจะไปพูดคุยกัน สำหรับเพื่อน ๆ ที่ยังไม่เคยอ่าน หรือพลาดเล่มไหนไป สามารถเลือกซื้อนิยายในเซตได้ที่นี่ นิยายวายแปลเซต Desire Star

เอาล่ะ ไม่พูดพร่ำทำเพลง ไปนั่งจิบชาคุยกันสบาย ๆ เลยดีกว่าครับ

.

1. ARN-WA: สวัสดีครับนายบีโอ้และพี่ฟ็อกซ์ นี่ถือเป็นครั้งแรกเลยที่สำนักพิมพ์ BiLi กับ ARN Application ได้มาร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานในโปรเจกต์พิเศษ ARN Exclusive ด้วยกัน ทั้งคู่รู้สึกยังไงบ้างครับ

นายบีโอ้: เราทั้งสองคนรู้สึกทั้งตื่นเต้น ดีใจ และเฝ้ารอให้โปรเจกต์นี้กลายเป็นจริงมาก ๆ เพราะการร่วมงานกันในโปรเจกต์พิเศษแบบนี้เป็นสิ่งที่ BiLi เพิ่งเคยทำเป็นครั้งแรก แถมทาง ARN Application ยังมีเสน่ห์เฉพาะตัวที่โดดเด่นด้วย นอกจากจะเป็นแอปพลิเคชันที่ดูแลเรื่อง E-book และหนังสือเล่มแล้ว ยังเป็นสื่อกลางที่ช่วยสนับสนุนผลงานหนังสือมากมายผ่านทางโปรเจกต์ดี ๆ ทั้งผลงานจากนักเขียนโดยตรงและจากสำนักพิมพ์ ทำให้เรายิ่งตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกันในโปรเจกต์นิยายแปล Desire Star ที่บอกเล่า 12 เรื่องรักจาก 12 ราศีในครั้งนี้

.

2. ARN-WA: ไอเดียแรกเริ่มของการร่วมงานกันในโปรเจกต์ Desire Star กับ ARN Exclusive ครั้งนี้มาจากไหนครับ?

พี่ฟ็อกซ์: โปรเจกต์นิยายแปล Desire Star ชุดนี้เริ่มต้นมาตั้งแต่ตอนที่สำนักพิมพ์ BiLi เริ่มเปิดตัวใหม่ ๆ และได้มาพบกับทาง ARN Application ที่เปิดตัวใหม่เหมือนกันพอดี จึงร่วมมือกันเป็นโปรเจกต์สุดพิเศษที่พวกเราล้วนตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกันมาก ๆ เพราะว่าโปรเจกต์ Desire Star เวอร์ชันต้นฉบับของไต้หวันก็เป็นการร่วมมือกันของ 4 นักเขียนนิยายวายมากฝีมือที่หลายคนรู้จักอย่างตงหมี, เซี่ยเทียนฉิง, อวี่เฉินหวน, M.เมาจื่อ กับ 3 นักวาดมือทอง BlackTofu, Tsaosu และ ZawarC มาร่วมสร้างสรรค์ผลงานซึ่งทั้งอ่านสนุกเร้าใจและมีภาพประกอบสุดฮอต ดังนั้นพอมาแปลเป็นภาษาไทย พวกเราทั้ง 2 ทีมก็เลยมาร่วมงานกันเพื่อสร้างโปรเจกต์พิเศษที่จะเกิดขึ้นได้จากความร่วมมือของ BiLi กับ ARN Application เท่านั้น

.

3. ARN-WA: คิดว่าเสน่ห์ของการร่วมงานกันในโปรเจกต์ ARN Exclusive สุดพิเศษครั้งนี้คืออะไรครับ?

นายบีโอ้: แน่นอนเลยว่าเสน่ห์ก็ต้องอยู่ที่ “ความแตกต่างที่ลงตัว” ของพวกเราทั้ง 2 ทีม! เพราะว่า BiLi น่ะมีเรา 2 คนอยู่ ถึงแม้จะดูเรียบเท่แสนคูล แต่ก็แฝงเสน่ห์และสีสันอันหลากหลายไว้ข้างในนะ (เสยผมแบบเท่ๆ) ส่วน ARN-WA กับ ARN Application ก็มีความร้อนแรง สดใส เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังและแฝงความเซ็กซี่แบบสุดฮอตด้วย พอมาผสมผสานกันแล้วก็ลงตัวสุด ๆ เรียกได้ว่าต่างฝ่ายต่างใช้เสน่ห์ของตัวเองมาช่วยกันเติมเต็มความพิเศษของโปรเจกต์นี้ให้ออกมาดีที่สุดเพื่อนักอ่านทุก ๆ คน

.

4. ARN-WA: จุดเด่นที่พลาดไม่ได้ของนิยายแปลชุด Desire Star คืออะไร ช่วยเล่าหน่อยครับ

นายบีโอ้: จุดเด่นของชุด Desire Star น่ะมีหลายข้อเลย อย่างจุดเด่นหนึ่งที่โดนใจสายมูสุด ๆ ก็คือการเป็นนิยายประจำแต่ละราศี มีทั้งหมด 12 เล่ม 12 ราศี โดยที่ในแต่ละเล่มก็ไม่ใช่แค่มีตัวเอกที่ราศีต่างกันเท่านั้น แต่นิสัย ท่าทาง วิธีคิด วิธีแก้ปัญหาของแต่ละคนก็ยังดึงมาจากลักษณะเด่น ๆ ของคนแต่ละราศีด้วยนะ ทำให้มีคนเฝ้ารอนิยายประจำราศีของตัวเองกันเยอะมาก ๆ

นอกจากเรื่องราศีแล้ว ตัวเอกของแต่ละเล่มก็ยังมี “อาชีพ” ที่แตกต่างกันมากมายมาจับคู่กันด้วย ไม่ว่าจะเป็นอาชีพที่ดูใกล้ชิดสนิทสนมกันอย่าง “นักเขียนสุดฮอต x บรรณาธิการผู้แน่วแน่” “กัปตันหนุ่มเจ้าเสน่ห์ x นักบินมือใหม่คลั่งรัก” หรืออาชีพที่ดูห่างไกลกันสุดขั้วอย่าง “บอดี้การ์ดมือทอง x จิตรกรผู้อ่อนไหว” ทำให้ยิ่งน่าสนใจขึ้นไปอีกว่าเรื่องราวความรักสุดร้อนแรงของพวกเขาจะออกมาเป็นยังไง

ส่วนอีกข้อหนึ่งที่มองข้ามไปไม่ได้เลยก็คือการมีฟังก์ชัน “E-book + Premium” และ “Book + E-book” จำหน่ายเพิ่มเติมกับทาง ARN Application เท่านั้น หมดปัญหากวนใจนักอ่านสาย E-book ที่เป็นนักสะสมของพรีเมียมด้วย เพราะแค่เลือกฟังก์ชัน E-book + Premium ก็ได้ครบตามต้องการ และยิ่งพิเศษขึ้นไปอีกกับนักอ่านที่อยากเก็บหนังสือให้ใหม่เอี่ยมเสมอ ไม่เฉามือจากการอ่านสนุกจนวางไม่ลง ก็สามารถเลือกฟังก์ชัน Book + E-book ได้เลย ซึ่งจะได้ทั้งหนังสือและ E-book ไว้สำหรับพกไปอ่านได้ทุกที่แบบหนังสือไม่เยินด้วยนะ

.

5. ARN-WA: แหม พูดมาขนาดนี้ นักอ่านจะอดใจไหวได้ยังไงเนี่ย พี่ฟ็อกซ์ช่วยป้ายยาชุด Desire Star เล่มถัดไปที่กำลังจะเปิดพรีหน่อยครับ และ ARN-WA ขอให้ช่วยสปอยล์นิดนึงว่าในชุดนี้ยังมีความพิเศษอะไรที่รอเซอร์ไพรส์นักอ่านกันอยู่อีกบ้างเอ่ย

พี่ฟ็อกซ์: ชุด Desire Star เล่มล่าสุดที่กำลังจะเปิดพรีออเดอร์นี่เป็นเล่มโปรดของพวกเราเลย นอกจากจะมีให้จับจองกันถึง 2 เล่มแล้ว เล่มหนึ่งในนั้นยังเป็นเล่มแรกด้วยที่เราจะมี “เมะลุง” (นี่ยกคำพูดของคุณคนเขียนมาเลยนะ!) เรียกได้ว่าใครที่หลงเสน่ห์ของผู้ชายวัยสี่สิบกว่า ๆ ที่เปี่ยมด้วยประสบการณ์ ความสามารถ และความแพรวพราวทั้งในด้านชีวิตและหัวใจ แถมยังเป็นกัปตันรูปหล่อของสายการบิน อาชีพในฝันของใครหลาย ๆ คนห้ามพลาดหนังสือในชุด Desire Star ประจำราศีสิงห์อย่าง “Loyal Leo เหินฟ้าลุ้นรักคุณลุงนักบิน” เด็ดขาดเลย รับรองว่าไม่ผิดหวังแน่นอน

ส่วนนิยายประจำราศีกรกฎอย่าง “Lovesick Cancer คุณชายครับ รับพ่อบ้านอีกสักคนไหม” ก็ไม่น้อยหน้ากัน จะพาเราไปเจอคุณชายเจ้าสำราญในตระกูลร่ำรวยล้นฟ้าผู้ใช้ชีวิตแสนหรูหราฟู่ฟ่า นอกจากจะใช้เงินเป็นเบี้ยแล้วยังก่อเรื่องไล่พ่อบ้านและบรรดาคนรับใช้ออกแบบไม่ไว้หน้าใครทั้งสิ้น เรียกได้ว่าใช้พ่อบ้านเปลืองสุด ๆ จนกระทั่งได้โคจรมาพบกับคุณพ่อบ้านคนนี้ ที่ถึงแม้ท่าทางจะดูสุภาพเรียบร้อยแถมหน้าตาน่ารักจิ้มลิ้ม แต่ขอบอกเลยว่าเขาเป็นพ่อบ้านใจสู้ที่รับมือยากที่สุดเท่าที่คุณชายเคยเจอมา เรื่องวุ่น ๆ ก็เลยเกิดขึ้นให้หัวใจหวั่นไหวกันไม่หยุด

ส่วนเรื่องสปอยล์...อืม ถ้าบอกไปก็ไม่เซอร์ไพรส์น่ะสิ แต่พี่ฟ็อกซ์จะแอบบอก ARN-WA ไว้เป็นพิเศษเลยก็ได้ว่านักอ่านที่เป็นสายสะสมเตรียมเฮได้เลย เพราะว่าชุด Desire Star นี้จะมี Boxset สุดพิเศษไว้ให้เก็บรวบรวมหนังสือกันแบบครบชุดแน่นอน รอติดตามกันได้เลย พี่ฟ็อกซ์กับนายบีโอ้ขอฝากเนื้อฝากตัวและฝากนิยายแปลชุด Desire Star ไว้กับเหล่านักอ่านด้วยนะครับ

.

ลองถามในมุมของ ARN-WA กันบ้างดีกว่า

.

6. นายบีโอ้ : ในที่สุดสำนักพิมพ์ BiLi กับ ARN Application ก็ได้ร่วมงานกันในโปรเจกต์ ‘ARN Exclusive’ ทาง ARN รู้สึกยังไงกับโปรเจกต์นี้บ้างครับ? ส่วนพวกเราชาว BiLi ดีใจมาก ๆ เลยนะที่จะได้ส่งความสนุกที่พวกเราตั้งใจคัดสรรให้เพื่อน ๆ ทุกคน

ARN-WA : รู้สึกว่าเป็นโปรเจกต์ที่พิเศษและตั้งตาคอยมาก ๆ ครับ เพราะนิยายวายของสำนักพิมพ์ BiLi สนุกโดนใจทุกเรื่อง แถมกองบรรณาธิการก็ใส่ใจในการทำรูปเล่มและของพรีเมียมที่มีคุณภาพ สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร ไม่ว่าเล่มไหนออกวางขาย ก็อยากสะสมทุกเล่มเลยครับ ซึ่งพอได้ร่วมงานกันในโปรเจกต์ ARN Exclusive และต้นฉบับเป็นนิยายแปลเซต ‘Desire Star’ จากไต้หวัน ก็ยิ่งรู้สึกว่าไม่ผิดหวังจริง ๆ แต่ละเล่มจะเล่าเรื่องเกี่ยวกับความรักของหนุ่ม ๆ จาก 12 ราศีที่ร้อนแรงสุด ๆ ได้ลองอ่านแล้ว ขอบอกเลยว่าถูกใจสายนิยายวายที่ชอบเลิฟซีนดุ ๆ แน่นอนครับ!

.

7. พี่ฟ็อกซ์ : แหม เจ้าหุ่นยนต์น้อย ชมพวกเราจนตัวลอยหมดแล้วนะ (หัวเราะ) ได้ข่าวว่า ARN Application มีฟังก์ชันการขายนิยายที่เหมาะกับนักอ่านทุกคน ARN-WA เล่าให้ฟังหน่อยสิว่านักอ่านจะซื้อนิยายเซต Desire Star ได้ในรูปแบบไหนบ้าง?

ARN-WA : นิยายเซต Desire Star มีความพิเศษในตัวเองทั้งด้านเนื้อเรื่อง และภาพประกอบที่สวยดึงดูดมากอยู่แล้ว พอมาร่วมโปรเจกต์ ARN Exclusive ก็ยิ่งพิเศษมากขึ้นไปอีกครับ เพราะที่ ARN Application มีฟังก์ชันการขายหนังสือครบทุกรูปแบบที่นักอ่านต้องการ แบ่งออกเป็น 4 ฟังก์ชันด้วยกัน

1) ‘Book’ ซื้อหนังสือเล่ม พร้อมของพรีเมียม ส่งตรงถึงบ้าน

2) ‘E-book’ โหลดแล้ว อ่านได้ทันทีบน ARN Application

3) ‘Book + E-book’ กดซื้อครั้งเดียว ได้ทั้งหนังสือเล่มพร้อมของพรีเมียมส่งถึงบ้าน และได้รับไฟล์ E-book เปิดอ่านบน ARN Application

4) ‘E-book + Premium’ เหมาะสำหรับสายอ่าน E-book ที่อยากสะสมของพรีเมียม สั่งซื้อในรูปแบบนี้ได้รับไฟล์ E-book เปิดอ่านบน ARN Appliction และรอรับของพรีเมียมที่บ้านได้เลย

ช้อปนิยายเซต Desire Star ที่ ARN Appliction มีตัวเลือกหลากหลายและคุ้มค่าแน่นอนครับ!

.

8. นายบีโอ้ : ฟังก์ชัน Book + E-book ดูน่าสนใจนะ ช่วยเล่าหน่อยสิว่าถ้าซื้อนิยายเซต Desire Star แบบ Book + E-book ที่ ARN Application จะพิเศษยังไง?

ARN-WA : ฟังก์ชัน ‘Book + E-book’ เป็นตัวเลือกที่ครอบคลุมและยืดหยุ่นมากที่สุดสำหรับนักอ่านครับ เพราะกดซื้อหนังสือที่ปุ่ม ‘Book + E-book’ แค่ครั้งเดียว ได้รับทั้งหนังสือเล่มพร้อมของพรีเมียมส่งตรงถึงบ้าน และได้รับไฟล์ E-book สำหรับเปิดอ่านได้ทุกที่บน ARN Application ด้วยครับ

เหมาะสำหรับนักอ่านที่อยากสะสมหนังสือเล่มเก็บเข้าชั้นให้เนียนกริ๊บ และเปิดอ่านหนังสือจากไฟล์ E-book หรือเหมาะสำหรับนักอ่านที่อยากอ่านหนังสือเล่มอยู่บ้าน และเปิดอ่าน E-book เมื่อต้องเดินทางไปข้างนอก

นักอ่านจึงมีทางเลือกที่มากกว่า เมื่อสั่งซื้อหนังสือด้วยฟังก์ชันนี้ครับ

นอกจากนี้เมื่อซื้อเป็นแพ็กคู่ จะได้ครอบครองหนังสือเซต Desire Star เล่มโปรดในราคาพิเศษสุดคุ้มไปเลย

อ้อ และสำหรับ E-book เซต Desire Star เนื่องจากเป็นโปรเจกต์ ARN Exclusive จึงสามารถดาวน์โหลดได้ที่ ARN Application ที่เดียว ‘แบบ Exclusive สุด ๆ!’ และขอกระซิบว่าในไฟล์ E-book แถมภาพสุดฮอตที่ไม่เคยลงที่ไหนด้วยนะครับ อยากรู้ว่าเป็นรูปอะไร ฮอตแค่ไหน ต้องลองมาดาวน์โหลดครับ!

.

9. พี่ฟ็อกซ์ : ARN-WA ชอบนิยายเซต Desire Star ตรงไหน และเพราะอะไร? เล่าให้ฟังหน่อยสิ

ARN-WA : ความน่าสนใจของนิยายแปลเซต ‘Desire Star’ อย่างแรกที่ทำให้ ARN-WA รู้สึกอยากอ่านมาก ๆ คงเป็นเพราะคู่พระเอก-นายเอกของแต่ละเล่ม มีคาแรคเตอร์ที่ชัดเจน และมีอาชีพที่แตกต่างกันครับ พอเป็นการจับคู่หนุ่ม ๆ จากอาชีพที่แตกต่างกัน แต่ต้องมารักกัน มันดูเป็นความสัมพันธ์ที่น่าค้นหามาก ๆ อยากรู้ว่าพวกเขาจะรักกันยังไง และนักเขียนจะเล่าจุดเด่นของหนุ่ม ๆ แต่ละอาชีพออกมาแบบไหน แค่คิดก็ตื่นเต้นแล้วครับ

ตัวอย่างเช่น เรื่อง “Eager Gemini อยากได้ต้นฉบับก็มารักสิ!” นิยายเซต Desire Star ราศีเมถุน ที่เพิ่งเปิดตัวและได้กระแสตอบรับอย่างดี เล่าเรื่องราวของ “จ้าวเจิ้งอิ่ง” บรรณาธิการหนุ่มหล่อ ที่ต้องร่วมงานกับนักเขียนสุดฮอตอย่าง “กวนฉ่าง” นอกจากความรักที่เผ็ดร้อนอ่านแล้วเขินสุด ๆ ยังเล่าสอดแทรกเรื่องการทำงานได้อย่างลงตัวด้วยครับ

.

10. นายบีโอ้ : ก่อนจะลากันไป ฝากนิยายเซต Desire Star เล่มต่อไปที่จะเปิด Pre-Order กับ ARN Application หน่อยครับ

ARN-WA : เตรียมตัว กำเงินกันไว้ได้เลยครับ เพราะ ARN Application พร้อมเปิด Pre-Order นิยายแปลจากเซต Desire Star สองเล่มล่าสุด

“Lovesick Cancer คุณชายครับ รับพ่อบ้านอีกสักคนไหม” เล่มราศีกรกฎ ที่เล่าเรื่องของ “เจ้านายขี้วีน x พ่อบ้านใจสู้”

และ “Loyal Leo เหินฟ้าลุ้นรักคุณลุงนักบิน” เล่มราศีสิงห์ ที่เล่าเรื่องของ “กัปตันหนุ่มเจ้าเสน่ห์ x นักบินมือใหม่คลั่งรัก”

แอบสปอยล์ว่าภาพสุดฮอตในเล่ม E-book ที่วางขายแบบ Exclusive เฉพาะที่ ARN Application ของสองเล่มใหม่ล่าสุดนี้งานดีมาก! โหลดแอป ARN ติดเครื่องไว้ พร้อมส่งความสนุกสุดฟินจากนิยายเซต Desire Star และหนังสือเล่มใหม่ ๆ จากสำนักพิมพ์ BiLi แน่นอน ฝากทุกคนติดตามด้วยนะครับ

.

ติดตามนิยายวายแปลไต้หวันเซต Desire Star ที่ฮอตสุด ๆ ได้ที่ ARN Appliction เตรียมพร้อมเปิด Pre-Order และวางจำหน่าย E-book ครบทั้ง 12 เล่ม ส่งความฟินตลอดทั้งปีครับ!